Nedjelja, 02. listopada
Stari grad Varaždin, 11 sati
Koncert uz baroknu kavu Ansambl REGINA IBERICA
Si no vos hubiera mirando
(If wouldn't I have ever look at you)
Sebastián Durón (1660.-1716.)
El poder en sus armas
(Their power in your weapons)
iz The new weapons of love
Their power in your weapons must die, Jupiter
Since I am the one affronted today, Cupido, arietta
Sebastián Durón Ay de mí, que el llanto y la tristeza
(Ah, poor me, cry and sadness)
Cnatada a solo al Santíssimo y de Pasión
Recitativo Aria Recitativo Juan de Araňés (? -oko 1650.)
Dígame un requiebro
(Tell me a compliment)
Aria Couplets Torrejón y Velasco (1664.-1728.)
Cuando el bien que adoro
(When the beloved is absent)
Aria Couplets J. Sergueira de Lima (oko 1655.-oko 1726.)
Mares, montes, vientos, luna y sol
Aria Couplets 3 komična djela: Anonimus (17. stoljeće)
Es el amor, ay , ay
(It is love, ay, ay)
Juan Hidalgo (1614.-1685.)
Ay, que sí, ay, que no
(Ah, yes! Ah, no!)
Juan del Vado (oko 1625.-1691.)
Con amor se paga el amor
(With love you pay love)
Giuseppe Jacchini (1670.-1727.)
Sonata para violonchelo y B.C.
Grave (italic)
Andante mosso (italic)
Adagio (italic)
Aria (italic)
Anonimus (17. stoljeće)
Ay, amargas soledades
(Ah, bitter solitudes)
Lope de Vega, tekst
Antonio Literes (1673.-1747.)
Déjame llorar, ingrata
(Let me, ungratef, cry)
Let me, ungrateful, cry, Aria
Matilde, if my love was my crime, Recitativo
Do not deny, no, to my faith, Arieta
But, ah! Your deflection in false irony, Recitativo
Treat her well, dear severity, Arieta airosa
José de Nebra (1700.-1752.)
Ay, Dios aleve
(Ah, treacherous God)
Es el hijo del viento
(He is the son of the Wind)
iz Wind is the joy of Love
Love and Ninpha sing:
Aria Couplets Aria
U 2015. godini, najznačajnija je objava njihovog trećeg albuma The 12 Musicians of Iriarte (Iriarteovih 12 glazbenika), koji sadrži djela španjolskih skladatelja triju stoljeća. Nastao na temelju pjesme The Music (Glazba) Tomása de Iriartea, ovaj album donosi neobjavljena djela i prve snimke objavljenih djela, ali i nove verzije poznatih djela iz područja rane glazbe.
Regina Ibérica nastupala je na Festivalu rane glazbe u St. Petersburgu i na Konzervatoriju u Moskvi. Održala je koncerte u nekoliko španjolskih gradova, u Bremenu, Budimpešti, Münchenu, Bergenu (Norveška), Varšavi, Gdanjsku, Parizu, Rimu i u Bruxellesu. Trenutno Regina Ibérica vodi nove projekte u Japanu, Kolumbiji, kao i u Španjolskoj.
Njihova prva dva albuma su: "It is love, ay, ay" (To je ljubav) s ljudskim elementima španjolskog baroka i Handel before “The Messiah” (Handel prije “Mesije”), koji sadrži Handelove kantate naknadno pretvorene u skladbe za zbor u Mesiji; oba albuma izdala je kuća Verso.
Stari grad Varaždin, 11 sati
Koncert uz baroknu kavu Ansambl REGINA IBERICA
Program:
Es el amor, ay, ay To je ljubav
Cristobal Morales (1500.-1553.)Si no vos hubiera mirando
(If wouldn't I have ever look at you)
Sebastián Durón (1660.-1716.)
El poder en sus armas
(Their power in your weapons)
iz The new weapons of love
Their power in your weapons must die, Jupiter
Since I am the one affronted today, Cupido, arietta
Sebastián Durón Ay de mí, que el llanto y la tristeza
(Ah, poor me, cry and sadness)
Cnatada a solo al Santíssimo y de Pasión
Recitativo Aria Recitativo Juan de Araňés (? -oko 1650.)
Dígame un requiebro
(Tell me a compliment)
Aria Couplets Torrejón y Velasco (1664.-1728.)
Cuando el bien que adoro
(When the beloved is absent)
Aria Couplets J. Sergueira de Lima (oko 1655.-oko 1726.)
Mares, montes, vientos, luna y sol
Aria Couplets 3 komična djela: Anonimus (17. stoljeće)
Es el amor, ay , ay
(It is love, ay, ay)
Juan Hidalgo (1614.-1685.)
Ay, que sí, ay, que no
(Ah, yes! Ah, no!)
Juan del Vado (oko 1625.-1691.)
Con amor se paga el amor
(With love you pay love)
Giuseppe Jacchini (1670.-1727.)
Sonata para violonchelo y B.C.
Grave (italic)
Andante mosso (italic)
Adagio (italic)
Aria (italic)
Anonimus (17. stoljeće)
Ay, amargas soledades
(Ah, bitter solitudes)
Lope de Vega, tekst
Antonio Literes (1673.-1747.)
Déjame llorar, ingrata
(Let me, ungratef, cry)
Let me, ungrateful, cry, Aria
Matilde, if my love was my crime, Recitativo
Do not deny, no, to my faith, Arieta
But, ah! Your deflection in false irony, Recitativo
Treat her well, dear severity, Arieta airosa
José de Nebra (1700.-1752.)
Ay, Dios aleve
(Ah, treacherous God)
Es el hijo del viento
(He is the son of the Wind)
iz Wind is the joy of Love
Love and Ninpha sing:
Aria Couplets Aria
O izvođaču:
Ansambl Regina Ibérica, za kojeg je karakteristična posvećenost španjolskoj baroknoj vokalnoj glazbi i fokus na najnovijim povijesnim kriterijima, osnovala je Laura Casanova 1998. godine.U 2015. godini, najznačajnija je objava njihovog trećeg albuma The 12 Musicians of Iriarte (Iriarteovih 12 glazbenika), koji sadrži djela španjolskih skladatelja triju stoljeća. Nastao na temelju pjesme The Music (Glazba) Tomása de Iriartea, ovaj album donosi neobjavljena djela i prve snimke objavljenih djela, ali i nove verzije poznatih djela iz područja rane glazbe.
Regina Ibérica nastupala je na Festivalu rane glazbe u St. Petersburgu i na Konzervatoriju u Moskvi. Održala je koncerte u nekoliko španjolskih gradova, u Bremenu, Budimpešti, Münchenu, Bergenu (Norveška), Varšavi, Gdanjsku, Parizu, Rimu i u Bruxellesu. Trenutno Regina Ibérica vodi nove projekte u Japanu, Kolumbiji, kao i u Španjolskoj.
Njihova prva dva albuma su: "It is love, ay, ay" (To je ljubav) s ljudskim elementima španjolskog baroka i Handel before “The Messiah” (Handel prije “Mesije”), koji sadrži Handelove kantate naknadno pretvorene u skladbe za zbor u Mesiji; oba albuma izdala je kuća Verso.