Utorak, 01. listopada 2013./ Tuesday, October 1, 2013
Crkva Sv. Nikole, 20 sati/ St. Nicholas’ Church, 8:00 p.m.
VARAŽDINSKI KOMORNI ORKESTAR/VARAŽDIN CHAMBER ORCHESTRA
Čembalo i umjetničko vodstvo/Harpsichord and artistic leadership: Richard Eggar
Mimi Mitchell, barokna violina/baroque violin
Mimi Mitchell, director
Richard Egarr, harpsichord and fortepiano
G.F. Handel Concerto Grosso in Bb (Op. 6, #7)
1685-1759 Largo
Allegro
Largo e piano
Andante
Hornpipe
Heinrich Bach Sonata in C for strings (manuscript)
1615-1692 Sonata in F
J.S. Bach Harpsichord Concerto in D major (BWV 1054)
1685-1750 Allegro
Adagio e piano sempre
Allegro
INTERMISSION
W. A. Mozart Divertimento in F (KV 138)
1756-1791 Allegro
Andante
Presto
W. A. Mozart Piano Concerto in A major (KV 414)
Allegro
Andante
Allegretto
Proclaimed the “Bernstein of Early Music”, Richard Egarr brings a joyful sense of adventure and a keen, enquiring mind to all his music-making. He is equally happy conducting, directing from the keyboard, playing concerti on all sorts of keyboard instruments, giving solo recitals and playing chamber music. Music Director of the Academy of Ancient Music since 2006, Richard regularly conducts other leading period instrument orchestras including Philharmonia Baroque, the Handel and Haydn Society and Portland Baroque. He is increasingly sought-after by non-period orchestras such as the Dallas Symphony, Scottish Chamber Orchestra, the Berlin Konzerhausorchester and the Rotterdam Philharmonic. His numerous recordings range from solo works by Frescobaldi, Purcell, Bach and Purcell to orchestral works with the Academy of Ancient Music and the Flemish Radio Orchestra. Recordings with the violinist Andrew Manze have won a large number of prizes, and his recordings of Handel Op. 3 and Op. 4 with the Academy of Ancient Music have also won Gramophone and Edison Awards. In demand as a teacher and coach, Richard teaches early keyboard instruments at the Sweelinck Conservatory in Amsterdam. He has given masterclasses at some of the most prestigious institutions throughout the world, including the Britten-Pears Foundation in England and the Juilliard Conservatory in New York.
Baroque violinist Mimi Mitchell enjoys an international career in early music as a chamber musician, soloist, orchestra musician, conductor, teacher and coach. A native Texas, Mimi received her B.M and M.M from Rice University before continuing her studies with Jaap Schröder at the Sweelinck Conservatory in Amsterdam. During her studies in Amsterdam, she co-founded The Locke Consort, which won first prize at the Erwin Bodky Competition in Boston and the Early Music Network Young Artists’ Competition in London., performs throughout the world and has made numerous recordings of 17th century English music. Mimi also performs with many of Europe’s leading early music ensembles including the Amsterdam Baroque Orchestra (Ton Koopman), Anima Eterna (Jos van Immerseel) and the Parley of Instruments (Peter Hollman). Mimi especially enjoys combining her research and performing skills and has been awarded numerous subsidies for her work at the Kremsier Archive in the Czech Republic. With the Dutch ensemble In Stil Moderno, she has performed her discoveries at numerous prestigious series and festivals. Conducting from the violin, Mimi is equally happy working with modern musicians as well as early music specialists. Directing a modern chamber orchestra, she won the “Nagrada Jurica Muraj” at the Varazdin Baroque Evenings (Croatia) for the best performance of the festival in 2006. In demand as a lecturer, teacher and coach, Mimi has taught in the USA, France, Germany, England, Croatia and the Netherlands.
The Varaždin Chamber Orchestra with his twentieth season that year continues the centuries-old tradition of chamber and orchestral music making in Varaždin. The central acriviti of the orchestra is a cycle of five premiere concerts in the concert hall of the CNT in Varaždin, as well as regular participation at the Varaždinske Baroque Evenings. The orchestra also appears all over Croatia, and they apso go on tours in the array of European countries. The orchestra recorded three CD-s with maestro Pavle Dešpalj. On the occasion of the tenth anniversary in the year 2004, the monograph The Varaždin Chamber Orchestra (1994 – 2004) was published with an occasional CD. Though appearing very often without the conductor, tending primarily the the quality, the orchestra occasionally cooperates with conductors, eminent artists like P. Dešpalj, M. Horvat, K. Ono, V. Šutej, U. Lajovic, V. Kranjčević, I. Lipanović, Z. Juranić, I. Repušić and the like. With the orchestra some eminent artists appeared as soloists, instrumentalists and singers, like R. Pospiš-Baldani, D. Tomšič-Srebotnjak, D. Vejzović, V. Mažuran, M. Leskovar, R. Pokupić, R. Vlatković, D. Geringas, V. Dešpalj, D. Schwarzberg, B. Slokar, P. Soave, S. Arnold, I. Römer, L. Pogorelić and others. Accompanied by the permanent concertmaster (Jože Haluza), the orchestra often engages guests-concertmasters: these were: L. Spierer, C. Mackintosh, T. Smirnova, A. Ivić, B. Martinić, M. Korunić, L. Honda-Rosenberg and others. The orchestra has been winner of awards of the Varaždin Baroque Evenings Ivan Lukačić and Jurica Murai, the award Milka Trnina, the award of the Dubrovnik Summer Festival Orlando as well as the Plaque of the City of Varaždin.
Objavivši naziv “Bernsteinove Rane glazbe” , Richard Egarr uveo je veseli dojam doživljaja i oduševljeno raspoloženje svirajući njegovu glazbu. On je sretan kad dirigira, bilo da dirigira sa klavijature, svira na koncertu na svim vrstama instrumenata na tipkama, kad svira solo recitale i kad svira komornu glazbu. Kao direktor na Muzičkoj Akademiji za Staru Glazbu od 2006-te godine, Richard Egarr redovito dirigira druge vodeće instrumente razdoblja orkestrima koji uključuju Philharmonia Baroque, the Handel i Haydn Society i Portland Baroque. On je vrlo tražen za moderne orkestre kao što su Dallas Symphony, Scottish Chamber Orchestra, the Berlin Konzerhausorchester i the Rotterdam Philharmonic. Njegove brojne snimke sežu od solo djela Frescobaldija, Purcella i Bacha do orkestralnih djela koje je svirao na Akademiji za Staru Glazbu i Flamanskim Radio Orchestrom. Snimke koje je snimio sa violinistom Andrew Manze-om dobile su velik broj nagrada, a njegove snimke Händela op.3 i op. 4 koje je snimio u Muzičkoj Akademiji za Staru Glazbu također su dobile nagrade Gramophone i Edison Awards. Egarr je vrlo tražen kao učitelj i poučavatelj glazbe. Predaje naročito instrumente rane glazbe s tipkama na Sweelinck Konzervatoriju u Amsterdamu. Također drži tečajeve studentima i prestižnim institucijama diljem svijeta, uključujući Britten-Pears Foundation u Engleskoj i na Juilliard Konzervatoriju u NewYorku.
Mimi Mitchell, barokna violinistica, ima međunarodnu karijeru na području rane glazbe kao komorna glazbenica, solistica, orkestralna glazbenica, dirigentica, profesorica i poučavateljica. Rodom je iz Texasa, a bakalaureat i diplomu dobila je na Rice University prije nego je nastavila studije kod Jaapa Schrödera na Sweelinck Konzervatoriju u Amsterdamu. Tijekom studija u Amsterdamu ona je osnovala The Locke Consort koji je dobio prvu nagradu na natjecanju Erwin Bodky u Bostonu kao i natjecanje Early Music Network Young Artists’ Competition u Londonu. Ona nastupa diljem svijeta i snimila je brojne snimke engleske glazbe 17. stoljeća. Mimi Mitchell također nastupa sa velikim brojem vodećih ansambala koji sviraju ranu glazbu, uključujući Amsterdam Baroque Orchestra (Ton Koopman), Anima Eterna (Jos van Immerseel) i the Parley of Instruments (Peter Hollman). Ona naročito voli kombinirati istraživanje sa nastupajućim vještinama i tako je dobila mnogo potpora za svoj rad kod Kremsier Arhiva u Češkoj Republici. Sa holandskim ansamblom In Stil Moderno izvela je svoja otkrića na mnogim prestižnim serijama i festivalima. Dirigirajući uz violinu, Mimi je istovremeno sretna ako radi s modernim muzičarima kao i sa specijalistima za glazbenike rane glazbe. Dirigirajući moderni komorni orkestar dobila je nagradu „Jurica Murai“ na Varaždinskim Baroknim Večerama (Hrvatska) za najbolju izvedbu na festivalu 2006. godine. U velikoj je potražnji kao predavač, nastavnik i poučavatelj pa je Mimi podučavala u USA, Francuskoj, Njemačkoj, Engleskoj, Hrvatskoj i u Holandiji.
Utorak, 01. listopada 2013.
Crkva Sv. Nikole, 20 sati
VARAŽDINSKI KOMORNI ORKESTAR
Richard Egarr, čembalo i fortepiano
Mimi Mitchell, umjetničko vodstvo
Program:
G.F. Handel Concerto Grosso in Bb (Op. 6, #7)
1685-1759 Largo
Allegro
Largo e piano
Andante
Hornpipe
Heinrich Bach Sonata in C for strings (manuscript)
1615-1692 Sonata in F
J.S. Bach Harpsichord Concerto in D major (BWV 1054)
1685-1750 Allegro
Adagio e piano sempre
Allegro
INTERMISSION
W. A. Mozart Divertimento in F (KV 138)
1756-1791 Allegro
Andante
Presto
W. A. Mozart Piano Concerto in A major (KV 414)
Allegro
Andante
Allegretto
O izvođaču:
Objavivši naziv “Bernsteinove Rane glazbe”, Richard Egarr uveo je veseli dojam doživljaja i oduševljeno raspoloženje svirajući njegovu glazbu. On je sretan kad dirigira, bilo da dirigira sa klavijature, svira na koncertu na svim vrstama instrumenata na tipkama, kad svira solo recitale i kad svira komornu glazbu. Kao direktor na Muzičkoj Akademiji za Staru Glazbu od 2006-te godine, Richard Egarr redovito dirigira druge vodeće instrumente razdoblja orkestrima koji uključuju Philharmonia Baroque, the Handel i Haydn Society i Portland Baroque. On je vrlo tražen za moderne orkestre kao što su Dallas Symphony, Scottish Chamber Orchestra, the Berlin Konzerhausorchester i the Rotterdam Philharmonic. Njegove brojne snimke sežu od solo djela Frescobaldija, Purcella i Bacha do orkestralnih djela koje je svirao na Akademiji za Staru Glazbu i Flamanskim Radio Orchestrom. Snimke koje je snimio sa violinistom Andrew Manze-om dobile su velik broj nagrada, a njegove snimke Händela op.3 i op. 4 koje je snimio u Muzičkoj Akademiji za Staru Glazbu također su dobile nagrade Gramophone i Edison Awards. Egarr je vrlo tražen kao učitelj i poučavatelj glazbe. Predaje naročito instrumente rane glazbe s tipkama na Sweelinck Konzervatoriju u Amsterdamu. Također drži tečajeve studentima i prestižnim institucijama diljem svijeta, uključujući Britten-Pears Foundation u Engleskoj i na Juilliard Konzervatoriju u NewYorku.
Mimi Mitchell, barokna violinistica, ima međunarodnu karijeru na području rane glazbe kao komorna glazbenica, solistica, orkestralna glazbenica, dirigentica, profesorica i poučavateljica. Rodom je iz Texasa, a bakalaureat i diplomu dobila je na Rice University prije nego je nastavila studije kod Jaapa Schrödera na Sweelinck Konzervatoriju u Amsterdamu. Tijekom studija u Amsterdamu ona je osnovala The Locke Consort koji je dobio prvu nagradu na natjecanju Erwin Bodky u Bostonu kao i natjecanje Early Music Network Young Artists’ Competition u Londonu. Ona nastupa diljem svijeta i snimila je brojne snimke engleske glazbe 17. stoljeća. Mimi Mitchell također nastupa sa velikim brojem vodećih ansambala koji sviraju ranu glazbu, uključujući Amsterdam Baroque Orchestra (Ton Koopman), Anima Eterna (Jos van Immerseel) i the Parley of Instruments (Peter Hollman). Ona naročito voli kombinirati istraživanje sa nastupajućim vještinama i tako je dobila mnogo potpora za svoj rad kod Kremsier Arhiva u Češkoj Republici. Sa holandskim ansamblom In Stil Moderno izvela je svoja otkrića na mnogim prestižnim serijama i festivalima. Dirigirajući uz violinu, Mimi je istovremeno sretna ako radi s modernim muzičarima kao i sa specijalistima za glazbenike rane glazbe. Dirigirajući moderni komorni orkestar dobila je nagradu „Jurica Murai“ na Varaždinskim Baroknim Večerama (Hrvatska) za najbolju izvedbu na festivalu 2006. godine. U velikoj je potražnji kao predavač, nastavnik i poučavatelj pa je Mimi podučavala u USA, Francuskoj, Njemačkoj, Engleskoj, Hrvatskoj i u Holandiji.
